| Palabra | Definición |
|---|---|
| Manifiesto |
Compendio de documentación que describe la mercancía que alberga un buque a su llegada a puerto, así como la dotación de los materiales propios del buque y las pertenencias de la tripulación. Este documento está en poder del Capitán del buque, quien, a su llegada a puerto, lo entrega al Resguardo para que éste lo haga llegar a la aduana. Posteriormente, en presencia del Agente Consignatario de buques, se procede al cotejo entre el manifiesto original y el pre-manifiesto, para elaborar el manifiesto definitivo, documento a partir del cual se liquidarán los despachos efectuados. |
| Movimiento horizontal |
Operación relativa a la manipulación de contenedores en la terminal, que consiste en el movimiento de los mismos de un punto a otro de la terminal. Esta expresión se utiliza par expresar aquellos movimientos no incluidos ya en otras operaciones. (Ejemplo: traslado del contenedor desde el bloque a la zona de inspección). |