| Palabra | Definición |
|---|---|
| Certificado de origen |
El emitido por una entidad oficial, normalmente una Cámara de Comercio, relativo a la procedencia de una mercancía. |
| Certificado de sanidad |
El expedido por el organismo autorizado, dando fe del buen estado sanitario de los productos exportados o importados. |
| Certificado del seguro |
Documento Expedido contra una póliza flotante, sin reflejar totalmente las condiciones del seguro. |
| Conferencia marítima de fletes |
Acuerdo de colaboración entre líneas marítimas regulares que tiene como objetivo racionalizar el servicio y conseguir tarifas uniformes y competitivos. Es el más frecuente de todos los convenios de colaboración. |
| Confirmación de la partida |
Comunicación remitida por el Agente Consignatario de Buques al Agente de Aduanas después de realizarse la descarga, para que éste inicie los trámites de despacho. |
| Confronta portuario |
Es el responsable de cada uno de los grupos de trabajo de estibadores portuarios (denominados "manos"). En la manipulación de contenedores el Confronta se hace cargo del listado de contenedores y precintos, anotando las incidencias que observe. |
| Conocimiento de embarque |
Documento que acredita que la mercancía ha sido efectivamente cargada, con dirección a su destino. Constituye realmente el contrato de transporte, siendo las partes, por un lado, el embarcador, y por otro, el transportista, representados ambos generalmente por sus agentes. |
| Consolidación |
Operación relacionada con la exportación que consiste en el llenado de los contenedores y tiene lugar en el interior del tinglado. La operación inversa es la desconsolidación. |
| D.S.C. |
Abreviatura de Departamento de Servicio al Cliente. |
| D.U.A. |
Abreviatura de Documento Único Aduanero, que es el que se presenta en la Aduana como declaración del importador o exportador par iniciar los correspondientes trámites de despacho. |